ࡱ                >  	               =          ?          <    M 	               !   bjbj==                  	 G0  W  W    R                                                              l     h      h  h  
   r     ~      ~      ~  $                 N      N      N      N     Z  ,         !                                                    (!     *!      *!      *!      *!      *!      *!  $   )#     I%     N!                     ~                                                    N!      f      ~      ~                          c!     f      f      f        f  ~            ~            (!              f                                                            (!      f  z	  f              h   ~      ~                                                              !                   
  N        :                 !     y!  0   !         |   %      2  4   %      !      f                  ~      ~      ~      ~          ARCAcciones para los Derechos del NioARC Acciones para los Derechos del Nio es una iniciativa interinstitucional de capacitacin, iniciada en el ao 1997 por ACNUR y la Alianza Internacional SAVE THE CHILDREN a la que en 1999 se unen UNICEF y  la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos.ARC es una coleccin de trece mdulos, cada uno de los cuales apunta a dar conocimiento sobre cmo se puede trabajar por los Derechos del Nio, en reas especficas y en situaciones de especial riesgo, haciendo nfasis en la importancia de la participacin de los nios y los adultos de la poblacin con la que se coopera. ARC pretende de esta manera lograr soluciones duraderas que van de acuerdo con el contexto en que se aplican.ARC ofrece especificidad y complementariedadARC est conformado por trece diferentes mdulos tericamente divididos en dos series, que se complementan entre s, en el enfoque de temas especficos relacionados con la poblacin infantil en situacin de riesgo. Serie Fundamentos:   Conformada por seis mdulos que presentan elementos normativos, conceptuales y metodolgicos que pueden servir como marco general para el trabajo con nios, nias y adolescentes en toda circunstancia. Estos mdulos son:Anlisis situacional Normas Legales InternacionalesDesarrollo de nios, nias y adolescentes Comunicndose con nios, nias y adolescentesMovilizacin y Organizacin de la ComunidadSalud  sexual y Reproductiva Serie Asuntos Crticos:  Son los mdulos que abordan problemticas especficas en tanto que hacen visibles situaciones y experiencias  vividas por los  nios, nias y adolescentes en medio de conflictos armados o emergencias. Estos mdulos son:Nios, nias y adolescentes separadosNios, nias y adolescentes combatientes Minas antipersonalesDiscapacidadExplotacin y abusoEducacinReasentamiento y RepatriacinARC ofrece flexibilidad en su aplicacinARC proporciona tanto materiales para la capacitacin que pueden ser utilizados directamente as como ideas y ejemplos que pueden ser utilizados para construir materiales propios para el trabajo de campo. Los contenidos pueden y deben ser ajustados a la realidad en la que se est trabajando. La idea de ARC es, entonces, poder ser utilizado adaptndolo al perfil de la poblacin con la que se est trabajando, as como al contexto poltico, econmico, social y cultural de la regin o pas particular en el que se aplica. ARC pretende funcionar como vnculo directo entre la capacitacin y el trabajo en el terreno.  Por eso, el contenido de los materiales, dividido en paquetes especializados, puede ser utilizado en conjunto o por separado, identificando los elementos que ms se adecan a la situacin, permitiendo a la vez que exista el espacio para agregar lo que se crea conveniente, de acuerdo a la experiencia del usuario.ARC es para diferentes grupos de usuariosLa iniciativa de capacitacin est basada en los Derechos del Nio y puede ser utilizada para incrementar la capacidad del personal de Naciones Unidas, gobiernos y organizaciones no gubernamentales que trabajan directamente con la comunidad en general o con grupos particulares de nios, nias o adolescentes para proteger y promover los Derechos de los Nios en situaciones especficas de riesgo.Sin embargo, ARC tambin contiene elementos tiles de conocer para personas que trabajan por los derechos de los nios a travs de la toma de decisiones dentro de sus organizaciones y que tiene a su cargo la responsabilidad de disear polticas, planes y programas que apunten a la atencin de poblacin en situacin de riesgo.Finalmente, el material educativo del que ARC tambin puede ser utilizado por personal que se encuentra en labores de educacin, capacitacin, promocin y defensa de los derechos de la  niez y la infancia de manera ms general. ARC- puede ser usado en diferentes situaciones de riesgoAunque inicialmente el material ARC fue creado para atender nios y nias afectados por situaciones de conflictos armados se ha demostrado que, dado la similitud del impacto que las emergencias a causa de fenmenos naturales ocasionan en la niez, el material ARC tambin puede ser de relevancia en ste tipo de situaciones. La filosofa de ARC es por eso, animar a los usuarios del material a usar las partes que sean relevantes para la situacin especfica que confrontan. El material est elaborado con un enfoque de derechos, que incluye la perspectiva de  gnero y generacional y busca que las nias, los nios y adolescentes se beneficien por igual  de los proyectos y programas que a ellos se dirigen, a travs de su participacin en todos los pasos que forma parte del proceso de estos programas.ARC  un poco de historiaEl material ARC, originalmente escrito en ingls, fue traducido al espaol y ha pasado por un proceso de adaptacin al contexto latinoamericano dirigido desde la oficina de Save the Children Suecia en Colombia y con la colaboracin del Comit Coordinador conformado con las agencias de ONU que respaldan el material.El proceso de adaptacin se realiz de manera participativa, con la ayuda de un equipo de consultores y con la colaboracin de 47 organizaciones, tanto estatales como no gubernamentales de Colombia, a travs de trece talleres participativos y varias entrevistas personales. Tambin participaron de este proceso colegas de la Alianza Save the Children presentes en Amrica del Sur.Nuestro agradecimiento sincero a todos y cada uno de los participantes de este proceso que esperamos haya contribuido a la presentacin de un material ARC til para todos los que de alguna manera estamos trabajando para la promocin y proteccin de los Derechos del Nio en Amrica Latina.Silvia stbergCoordinadora de Programa, Save the Chldren SueciaOficina Sub-Regional ColombiaOrganizaciones que participaron en el proceso de adaptacin:Agencia de Cooperacin Italiana COOPIAlto Comisionado de las Naciones Unidas para Refugiados ACNURAsociacin para el Desarrollo y la Participacin ASODACampaa Colombiana contra MinasCentro de Investigacin y Educacin Popular CINEPCentro de Promocin Ecumnica y Social CEPECSCentro Integral de Rehabilitacin de Colombia CIRECCentro Social Aldeas Infantiles SOSCERLALCCIDEMOSCoalicin contra la vinculacin de nios, nias y jvenes al conflicto armado de Colombia COALICOColectivo por la Objecin de ConcienciaComit Internacional de la Cruz Roja CICRCorporacin Fe y EsperanzaCorporacin HuellasCorporacin Infancia y DesarrolloCorporacin Jurdica Alternativa CiudadanaCorporacin Punto de VidaCorporacin Simn BolvarCruz Roja ColombianaCruz Roja de la JuventudDepartamento Administrativo de Bienestar Social del Distrito DABSDerecho de los Nios InternacionalDisparando Cmaras para la PazEscuela El Futuro son los NiosFEDESFundacin Antonio Restrepo BarcoFundacin Creciendo UnidosFundacin Luis Felipe VlezFundacin Menonita Colombiana para el Desarrollo MENCOLDESFundacin RenacerFundacin Vida y DesarrolloInstituto Colombiano de Bienestar Familiar ICBFMdicos sin FronterasMinisterio de Educacin Nacional de la Repblica de ColombiaObservatorio de MinasOpcin LegalOrganizacin Internacional para las Migraciones OIMRed de SolidaridadSave the Children Reino UnidoSecretariado de Pastoral Social de Cartagena SEPASServicio de Consejera en Proyectos PCSServicio Jesuita a Refugiados SJRTaller de VidaUNICEFUniversidad Distrital Francisco Jos de CaldasUniversidad Nacional de Colombia ARC proviene del nombre original en ingles Action for the Rights of Children          (  -  .    /      	  	  x  {  |    M  w  8  q        6  8                    !  !  !  !  !  ܽܯܯܽܽܽܽܽܽܦ                                                                               mH	sH	 j    0J UOJ PJ QJ ^J mH
sH
 *OJ PJ QJ ^J OJ PJ QJ ^J  56CJ OJ PJ QJ ^J  5CJ OJ PJ QJ \^J  !j    0J CJ OJ PJ QJ U^J CJ OJ PJ QJ ^J  5CJ OJ PJ QJ ^J 5CJ( OJ PJ QJ ^J  $     (  )  *  M  N         .  /          	  /	  Z	  	  	  	  	  
  
  
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         $
& F a$ $
& F a$  $a$  $a$    !  !                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 .  ;  O  Y  w  x  y  z  {  |          L  M  w  x      O  P  5  6  8  q  r                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             $a$ $
& F a$ $
& F a$ r  N  O                q  r                      6  7  8  ^                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
& F  $
& F a$  $a$     %  S            E  o              4  M              5  Q                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           
& F  $
& F a$           =   S   `                !  B!  Q!  X!  !  !  !  !  !                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 
& F  $
& F a$   &P / =!"#$%  # 	0 &P / =!"#$%                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             
  i           0  @ 0   N o r m a l       _HmH
$sH
$tH
B @  B  	 H e a d i n g   1     $@&  5CJ OJ QJ \^J         P @  P  	 H e a d i n g   6     $$7$ 8$ @&a$ CJ OJ QJ aJ mH
sH
      < A@ <   D e f a u l t   P a r a g r a p h   F o n t             < Z@  <  
 P l a i n   T e x t      OJ QJ mH
sH
u  B @ B   F o o t n o t e   T e x t      OJ QJ mH
sH
u  8 &@ 8   F o o t n o t e   R e f e r e n c e    H* < B@ "<  	 B o d y   T e x t     7$ 8$  CJ aJ mH
sH
:  @ 2:   F o o t e r      C"7$ 8$   mH
sH
-          Q   T       8    '  0  $ ' "0  $        (   )   *   M  N         .  /            /  Z                  .  ;  O  Y  w  x  y  z  {  |      	  	  L  M  w  x      O  P  5  6  8  q  r  N  O                q  r                      6  7  8  ^        %  S            E  o              4  M              5  Q             =  S  `             B  Q  X         0             0             0             0             0             0             0             0             0             0             0             0             0             0             0            0            0           0           0           0           0            0             0             0            0            0           0           0           0           0           0            0             0             0             0             0             0             0             0             0             0             0             0             0             0             0             0             0             0             0             0             0             0             0             0             0             0             0             0             0             0             0             0             0             0             0             0             0             0             0             0             0             0             0             0             0            `0            0            0           0           0           0           0           0           0           0           0	           0
           0           0           0           0           0           0           0           0           0           0           0           0           0           0           0           0           0           0           0           0           0           0            0!           0"           0#           0$           0%           0&           0'           0(           0)           0*           0+           0,           0-           0.            !          r      !                    !            
  
                >  h                g  ~      c  g  h  k  l  t  A  E  F  I  J  R                                  d  m                                                                                
  
                           O  X  6  8    5                  s a v e   t h e   c h i l d r e n ] C : \ A   S a v e   t h e   C h i l d r e n \ P r o y e c t o s   y   A c t i v i d a d e s \ A R C \ P r e s e n t a c i o n   g e n e r a l   d e   A R C   e n e r o   2 0 0 4 . d o c  s a v e   t h e   c h i l d r e n ] C : \ A   S a v e   t h e   C h i l d r e n \ P r o y e c t o s   y   A c t i v i d a d e s \ A R C \ P r e s e n t a c i o n   g e n e r a l   d e   A R C   e n e r o   2 0 0 4 . d o c  s a v e   t h e   c h i l d r e n ] C : \ A   S a v e   t h e   C h i l d r e n \ P r o y e c t o s   y   A c t i v i d a d e s \ A R C \ P r e s e n t a c i o n   g e n e r a l   d e   A R C   e n e r o   2 0 0 4 . d o c  s a v e   t h e   c h i l d r e n ] C : \ A   S a v e   t h e   C h i l d r e n \ P r o y e c t o s   y   A c t i v i d a d e s \ A R C \ P r e s e n t a c i o n   g e n e r a l   d e   A R C   e n e r o   2 0 0 4 . d o c  s a v e   t h e   c h i l d r e n  C : \ D o c u m e n t s   a n d   S e t t i n g s \ s o s t b e r g . S C C - 0 1 \ D a t o s   d e   p r o g r a m a \ M i c r o s o f t \ W o r d \ A u t o R e c o v e r y   s a v e   o f   P r e s e n t a c i o n   g e n e r a l   d e   A R C   e n e r o   2 0 0 4 . a s d  s a v e   t h e   c h i l d r e n ] C : \ A   S a v e   t h e   C h i l d r e n \ P r o y e c t o s   y   A c t i v i d a d e s \ A R C \ P r e s e n t a c i o n   g e n e r a l   d e   A R C   e n e r o   2 0 0 4 . d o c  s a v e   t h e   c h i l d r e n ] C : \ A   S a v e   t h e   C h i l d r e n \ P r o y e c t o s   y   A c t i v i d a d e s \ A R C \ P r e s e n t a c i o n   g e n e r a l   d e   A R C   e n e r o   2 0 0 4 . d o c  s a v e   t h e   c h i l d r e n  C : \ D o c u m e n t s   a n d   S e t t i n g s \ s o s t b e r g . S C C - 0 1 \ D a t o s   d e   p r o g r a m a \ M i c r o s o f t \ W o r d \ A u t o R e c o v e r y   s a v e   o f   P r e s e n t a c i o n   g e n e r a l   d e   A R C   e n e r o   2 0 0 4 . a s d  s a v e   t h e   c h i l d r e n ] C : \ A   S a v e   t h e   C h i l d r e n \ P r o y e c t o s   y   A c t i v i d a d e s \ A R C \ P r e s e n t a c i o n   g e n e r a l   d e   A R C   e n e r o   2 0 0 4 . d o c  s a v e   t h e   c h i l d r e n ] C : \ A   S a v e   t h e   C h i l d r e n \ P r o y e c t o s   y   A c t i v i d a d e s \ A R C \ P r e s e n t a c i o n   g e n e r a l   d e   A R C   e n e r o   2 0 0 4 . d o c  AQ6̬
 -> 
                 SQojA ,yqΌRD yv 
                                          ^`o(    .                          ^`  .                        pL p^p`L  .                         @ @^@`  .                         ^`  .                        L ^`L  .                          ^`  .                         ^`  .                        PL P^P`L  .                         h h^h`OJ QJ o(                h          ^`   .                         ^`  .                        pL p^p`L  .                         @ @^@`  .                         ^`  .                        L ^`L  .                          ^`  .                         ^`  .                        PL P^P`L  .                         h h^h`o(    .                        8 8^8`  .                        L ^`L  .                         	 	^	`  .                         ^`  .                        xL x^x`L  .                         H H^H`  .                         ^`  .                        L ^`L  .                         h h^h`OJ QJ o(     yv            ->            SQo            AQ6            ,yq                              	 	 	 	 	 	 	 	 	    	 	 	 	 	 	 	 	 	 Zh 	 	 	 	 	 	 	 	      8               @     P
          @{         p  @      U n k n o w n                                   G  z                  T i m e s   N e w   R o m a n   5                       S y m b o l   3&  z                  A r i a l   G5
	 h             M S   M i n c h o   -3  fg  A&                       A r i a l   N a r r o w   ?5  	z                  C o u r i e r   N e w   "  q       fof4f   J  t       4                      !                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             20    d                                                                               	2Q                                        P R E S E N T A C I O N        U n i v e r s i d a d   A b i e r t a  s a v e   t h e   c h i l d r e n                                                                                         Oh +'0                                                  	           
   <     H     T     `     l     t     |                  PRESENTACION  o        RES      Universidad Abierta        niv      Normal.dot        save the children a       31 e      Microsoft Word 9.0  @    '   @     @    Q@    
ԣ         J     t                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ՜. +,0           h      p                                                                          Pontificia Universidad Javeri      4                 	                                     PRESENTACION            Title                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                	   
                                                                   !   "   #   $   %   &   '   (   )   *   +   -   .   /   0   1   2   3   5   6   7   8   9   :   ;   >   R o o t   E n t r y                                                 	           F            0@          1 T a b l e                                                                                              %      W o r d D o c u m e n t                                                                                     G0       S u m m a r y I n f o r m a t i o n                           (                                           ,           D o c u m e n t S u m m a r y I n f o r m a t i o n           8                                     4           C o m p O b j                                                                                                j       O b j e c t P o o l                                                                   00                                                                                                                                    
  	           F   Microsoft Word Document 
   MSWordDoc    Word.Document.8 9q                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  
